
Lexikon
Nebenfiguren von A bis Z
227 Figuren aus Buffy und Angel, die in mindestens zwei Folgen vorkommen – mit Darsteller, allen Folgen und ihrem ersten Satz aus dem Drehbuch.
A

Adam
gespielt von Jeffrey Steven Smith, George Hertzberg · 10 Folgen · Buffy
„I thought so. Adam : What are you?“
Erster Satz, B 4x14 · Die Kampfmaschine · 152 Dialogzeilen insgesamt
Amanda
gespielt von Sarah Hagan, Jaime Bergman · 11 Folgen · Buffy & Angel

Andrew Wells
gespielt von Tom Lenk · 28 Folgen · Buffy & Angel

Angel
gespielt von David Boreanaz · 13 Folgen · Buffy
„Ah, heh. Is there a problem, ma'am?“
Erster Satz, B 1x01 · Welcome to the Hellmouth · 1068 Dialogzeilen insgesamt
Anya Jenkins
gespielt von Emma Caulfield · 19 Folgen · Buffy
B

Baby Connor
gespielt von Jake Tupen, Connor Tupen, Trent Tupen · 7 Folgen · Angel

Ben Wilkinson
gespielt von Charlie Weber · 14 Folgen · Buffy

Bob
gespielt von Michael Cudlitz, Robert Dolan · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Man! You *raised* me!“
Erster Satz, B 3x13 · Die Nacht der lebenden Leichen · 26 Dialogzeilen insgesamt
Boone
gespielt von Rick Stear, Mark Rolston · 2 Folgen · Buffy & Angel
„It's too crowded. We gotta hold out for a few hours, pick up a straggler. Some drunk. Can't be calling attention to . . . ourselves.“
Erster Satz, B 4x16 · Im Körper des Feindes · 15 Dialogzeilen insgesamt
Brian
gespielt von Rizwan Malik, Eric Bruskotter · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Ally, why won't you talk to me?“
Erster Satz, A 3x12 · Rätselraten · 10 Dialogzeilen insgesamtC

Clem
gespielt von James C. Leary · 7 Folgen · Buffy
„I think he seemed cute, yeah.“
Erster Satz, B 6x14 · Ein verfluchter Geburtstag · 48 Dialogzeilen insgesamt
Collins
gespielt von Alastair Duncan · 3 Folgen · Buffy & Angel
„Skip the speech. [They pull her in the truck.]“
Erster Satz, B 4x16 · Im Körper des Feindes · 22 Dialogzeilen insgesamtM
C

Connor
gespielt von Vincent Kartheiser · 6 Folgen · Angel
„Interesting.“
Erster Satz, A 3x20 · Eine neue Welt · 216 Dialogzeilen insgesamt
Creature
gespielt von Debbie Lee Carrington, Barbara C. Adside, Danny Woodburn · 2 Folgen · Buffy & Angel
D

D'Hoffryn
gespielt von Andy Umberger · 4 Folgen · Buffy
„Do not ask again.“
Erster Satz, B 3x16 · Doppelgängerland · 16 Dialogzeilen insgesamt
Dalton
gespielt von Eric Saiet · 2 Folgen · Buffy
„Well, I'm not sure. It could be, uh... deprimere... ille... bubula... linter.“
Erster Satz, B 2x09 · What's My Line, Part 1 · 13 Dialogzeilen insgesamt
Daniel "Oz" Osbourne
gespielt von Seth Green · 13 Folgen · Buffy & Angel

Daniel Holtz
gespielt von Keith Szarabajka · 11 Folgen · Angel

Darla
gespielt von Julie Benz · 26 Folgen · Buffy & Angel
„Are you sure this is a good idea?“
Erster Satz, B 1x01 · Welcome to the Hellmouth · 83 Dialogzeilen insgesamt
Denver
gespielt von Brett Rickaby, Thomas Kopache · 2 Folgen · Angel
„No other cat but me. What can I do you for?“
Erster Satz, A 2x02 · Das Hotel Hyperion · 24 Dialogzeilen insgesamt
Det. Kate Lockley
gespielt von Elisabeth Röhm · 15 Folgen · Angel

Detective
gespielt von Chet Grissom, Michael Harte, Gwen McGee · 4 Folgen · Buffy & Angel
„You found the bed in this condition?“
Erster Satz, B 4x15 · Böses Erwachen · 12 Dialogzeilen insgesamtS
D

Doc
gespielt von Joel Grey · 3 Folgen · Buffy
„No, no, you're that guy, that, that guy, hangs around down at the corner mart. Big into dominoes, aren't you?“
Erster Satz, B 5x17 · Gefährlicher Zauber · 47 Dialogzeilen insgesamtG

Dr. Gregory
gespielt von William Monaghan · 2 Folgen · Buffy
„Those of you in track one may begin your dissections... now.“
Erster Satz, B 1x03 · Verhext · 25 Dialogzeilen insgesamtS
D

Dreg
gespielt von Kevin Weisman · 3 Folgen · Buffy
„Most beauteous and supremely magnificent one, this dark spell I hold in my worthless and scabby hand is our gift to you, most tingly and wonderful Glorificus...“
Erster Satz, B 5x08 · Schatten · 26 Dialogzeilen insgesamt
Drusilla
gespielt von Juliet Landau · 24 Folgen · Buffy & Angel
„Look at all the people. Are these nice people?“
Erster Satz, B 2x03 · Elternabend mit Hindernissen · 209 Dialogzeilen insgesamtE

Elliot
gespielt von Chasen Hampton, Tom Irwin · 2 Folgen · Buffy & Angel
„I thought I said discreet.“
Erster Satz, A 4x02 · Die Achse der Pythia · 18 Dialogzeilen insgesamt
Ethan Rayne
gespielt von Robin Sachs · 4 Folgen · Buffy
„Please, let me.“
Erster Satz, B 2x06 · Die Nacht der Verwandlung · 92 Dialogzeilen insgesamt
Eve
gespielt von Amanda Fuller, Sarah Thompson · 11 Folgen · Buffy & Angel
F

Faith Lehane
gespielt von Eliza Dushku · 26 Folgen · Buffy & Angel

First Evil
gespielt von Robia LaMorte, Sarah Michelle Gellar, Juliet Landau, Adam Busch, Clare Kramer, Harry Groener, Mark Metcalf, George Hertzberg, James Marsters, Azura Skye, Kristine Sutherland, Danny Strong, Amanda Fuller, K.D. Aubert, Lalaine Paras, Nathan Fillion · 15 Folgen · Buffy

Forrest Gates
gespielt von Leonard Roberts · 12 Folgen · Buffy
G

Gavin Park
gespielt von Daniel Dae Kim · 12 Folgen · Angel

George
gespielt von John Hawkes, Darris Love · 3 Folgen · Buffy & Angel
„I don't see any gun.“
Erster Satz, B 2x19 · Ein Dämon namens Liebe · 17 Dialogzeilen insgesamt
Glory
gespielt von Clare Kramer · 13 Folgen · Buffy
„Tell me ... where ... the key is. Monk talking to Buffy.“
Erster Satz, B 5x06 · Familienbande · 311 Dialogzeilen insgesamt
Graham Miller
gespielt von Bailey Chase · 12 Folgen · Buffy

Gronx
gespielt von Lily Knight · 2 Folgen · Buffy
„This is, this is terrible. I'll never be able to mend this.“
Erster Satz, B 5x20 · Auf der Flucht · 20 Dialogzeilen insgesamt
Groosalugg
gespielt von Mark Lutz · 9 Folgen · Angel
„Just put those anywhere." Groo walks up to the throne and kisses the back of Cordy's hand.“
Erster Satz, A 2x21 · Ein Thron für Cordelia · 116 Dialogzeilen insgesamt
Gwen
gespielt von Kristen Winnicki, Stephanie Courtney · 2 Folgen · Buffy & Angel
„I don't know.“
Erster Satz, A 4x02 · Die Achse der Pythia · 61 Dialogzeilen insgesamtH

Halfrek
gespielt von Kali Rocha · 7 Folgen · Buffy
„I have been called, and vengeance shall I wreak. Cower, masculine one ... tremble as you face my wrath!“
Erster Satz, B 6x12 · Geheimnisvolle Zutaten · 58 Dialogzeilen insgesamt
Hank Summers
gespielt von Dean Butler · 4 Folgen · Buffy
„There you are! I've been looking everywhere. Why aren't you in class?“
Erster Satz, B 1x10 · Die Macht der Träume · 36 Dialogzeilen insgesamt
Harmony Kendall
gespielt von Mercedes McNab · 26 Folgen · Buffy & Angel
I

Intern
gespielt von Robert Munic, Brian Tee, Garikayi Mutambirwa · 3 Folgen · Buffy & Angel
J

Jack
gespielt von Channon Roe, Steven M. Porter · 2 Folgen · Buffy
„Dude. Way to get dumped.“
Erster Satz, B 2x16 · Der Liebeszauber · 71 Dialogzeilen insgesamt
Jackson
gespielt von Mushond Lee, Paul Benjamin · 2 Folgen · Angel
„This is a shelter, right? Well, it just so happens - I'm in need of a little shelter tonight." Pushes Cordy out of the way and walks deeper into the shelter.“
Erster Satz, A 2x14 · Die Nacht der Zombies · 21 Dialogzeilen insgesamt
James
gespielt von Will Rothhaar, Ricky Luna, Ron Melendez · 3 Folgen · Buffy & Angel
„C'mon, Mom. She's always late.“
Erster Satz, B 2x07 · Todessehnsucht · 10 Dialogzeilen insgesamt
Janice
gespielt von Amber Tamblyn, Gina McClain · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Hey Summers. Did you get over the wall okay?“
Erster Satz, B 6x06 · Halloween - Die Nacht der Überraschungen · 19 Dialogzeilen insgesamt
Jenny Calendar
gespielt von Robia LaMorte · 14 Folgen · Buffy
„Scan it, Rupert. That's scan it.“
Erster Satz, B 1x08 · Computerdämon · 340 Dialogzeilen insgesamt
Jesse
gespielt von Eric Balfour · 2 Folgen · Buffy
„Is it me, or are you turning into a bibbling idiot?“
Erster Satz, B 1x01 · Welcome to the Hellmouth · 40 Dialogzeilen insgesamt
Jinx
gespielt von Troy Blendell · 6 Folgen · Buffy
„We're here for you, great one.“
Erster Satz, B 5x12 · Der Rat der Wächter · 52 Dialogzeilen insgesamt
Jonathan Levinson
gespielt von Danny Strong · 28 Folgen · Buffy

Joyce Summers
gespielt von Kristine Sutherland · 58 Folgen · Buffy

Judge
gespielt von Glenn David Calloway, Jacqueline Hahn · 2 Folgen · Angel
„You two stink of humanity. You share affection and jealousy.“
Erster Satz, B 2x13 · Der Fluch der Zigeuner · 14 Dialogzeilen insgesamtK

Karen
gespielt von Erica Luttrell, Megan Vint · 2 Folgen · Buffy
„You're Jonathan Levinson! Oh my god! Oh my god! My name is Karen and I think you're.. You're wonderful! Oh my god!“
Erster Satz, B 4x17 · Jonathan Superstar · 8 Dialogzeilen insgesamt
Kendra
gespielt von Bianca Lawson · 3 Folgen · Buffy
„I tink it is funny now. Dat girl. De one I saw you wit before?“
Erster Satz, B 2x09 · What's My Line, Part 1 · 102 Dialogzeilen insgesamt
Kennedy
gespielt von Iyari Limon · 13 Folgen · Buffy

Kevin
gespielt von Scott Gurney, J. Evan Bonifant, Johnny Messner · 3 Folgen · Buffy & Angel
„What was what?“
Erster Satz, B 1x12 · Das Ende der Welt · 16 Dialogzeilen insgesamt
Knox
gespielt von Mick Murray, Jonathan M. Woodward · 8 Folgen · Angel
L

Landok
gespielt von Brody Hutzler · 4 Folgen · Angel
„Can it really be you? Krevlorneswath of the Deathwok Clan?“
Erster Satz, A 2x19 · Das Portal · 57 Dialogzeilen insgesamt
Laura
gespielt von J. Robin Miller, Tracey Costello · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Well, they both got detention, which is completely unfair since Sean started it. Anyway, it means we can't do the movie.“
Erster Satz, B 1x10 · Die Macht der Träume · 8 Dialogzeilen insgesamt
Lenny
gespielt von Mark Burnham, Michael Yavnieli · 2 Folgen · Buffy & Angel
„You think I'm not going to find you, - after you humiliated me - again?“
Erster Satz, A 1x03 · Der Ring von Amara · 9 Dialogzeilen insgesamt
Lester
gespielt von Hal Robinson, Dwayne L. Barnes · 2 Folgen · Buffy & Angel
„He's cool, right?“
Erster Satz, A 2x08 · Das Leichentuch des Rahmon · 11 Dialogzeilen insgesamt
Lieutenant
gespielt von Jade Carter, Ken Grantham, Carl Sundstrom · 3 Folgen · Buffy & Angel

Lilah Morgan
gespielt von Stephanie Romanov · 35 Folgen · Angel

Lindsey McDonald
gespielt von Christian Kane · 21 Folgen · Angel

Lisa
gespielt von Natasha Pearce, Rae'Ven Larrymore-Kelly · 2 Folgen · Buffy
„I didn't know her too well. There's that whole dancer/band rivalry, y'know?“
Erster Satz, B 1x09 · Buffy lässt die Puppen tanzen · 11 Dialogzeilen insgesamt
Lorne
gespielt von Andy Hallett · 45 Folgen · Angel
„Love the coat. It's all about the coat. Welcome to Caritas. You know what that means?“
Erster Satz, A 2x01 · Das Tribunal · 714 Dialogzeilen insgesamt
Luke
gespielt von Brian Thompson · 2 Folgen · Buffy
„The sleeper will wake. The sleeper will wake. The sleeper will wake. The sleeper will wake, and the world will bleed. Amen!“
Erster Satz, B 1x01 · Welcome to the Hellmouth · 43 Dialogzeilen insgesamt
Lydia
gespielt von Cynthia LaMontagne · 2 Folgen · Buffy
„Mr. and Mrs. Raiden. Welcome to the academy. I'm Lydia Thorpe.“
Erster Satz, A 4x02 · Die Achse der Pythia · 8 Dialogzeilen insgesamtM

Mag
gespielt von Geoff Meed · 2 Folgen · Buffy
„You get the Slayer cornered.“
Erster Satz, B 6x01 · Die Auferstehung · 26 Dialogzeilen insgesamt
Maggie Walsh
gespielt von Lindsay Crouse · 9 Folgen · Buffy
„Ms. Summers... I want you to prepare to lead a discussion group next class“
Erster Satz, B 4x06 · Wilde Herzen · 123 Dialogzeilen insgesamtE
M

Manager
gespielt von John Ennis, Bonita Friedericy, Sam Pancake, Lara McGrath, Thomas Crawford, Waleed Moursi · 6 Folgen · Buffy & Angel
„The room's eighteen dollars a day. That's every day.“
Erster Satz, B 3x03 · Neue Freunde, neue Feinde · 20 Dialogzeilen insgesamt
Manny
gespielt von Brent Hinkley, Jack Kehler · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Interesting, isn't it?“
Erster Satz, B 6x12 · Geheimnisvolle Zutaten · 44 Dialogzeilen insgesamt
Margaret
gespielt von Cornelia Hayes O'Herlihy, Annie Wersching · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Sir, please, I should return to the party.“
Erster Satz, B 3x10 · Heimsuchungen · 11 Dialogzeilen insgesamtR

Mayor Richard Wilkins III
gespielt von Harry Groener · 14 Folgen · Buffy
M

Mike
gespielt von Jonathan Goldstein, Brendan Wayne · 2 Folgen · Buffy & Angel
„Someone forgot to wind time-boy.“
Erster Satz, A 2x13 · Das Ende der Zeit · 14 Dialogzeilen insgesamtT
W
M

Murk
gespielt von Todd Duffey · 6 Folgen · Buffy
„I'm sure Jinx is on his way, your ... new and improvedness. He's most loyal to-“
Erster Satz, B 5x17 · Gefährlicher Zauber · 21 Dialogzeilen insgesamtN

Narwek
gespielt von Brian Tahash · 2 Folgen · Angel
„On your face, cow. On the floor.“
Erster Satz, A 2x20 · Gefangene der Dimension · 24 Dialogzeilen insgesamt
Nigel
gespielt von Kris Iyer · 2 Folgen · Buffy
„Most of this stuff couldn't harm anyone. Incense, dime store trinkets ... but there are some things.“
Erster Satz, B 5x12 · Der Rat der Wächter · 9 Dialogzeilen insgesamtO

Olivia
gespielt von Phina Oruche · 3 Folgen · Buffy
„He does. Giles coughs in the background and the music cuts off.“
Erster Satz, B 4x01 · Frischlinge · 16 Dialogzeilen insgesamt
Orlando
gespielt von Justin Gorence · 3 Folgen · Buffy
„The Knights of Byzantium, an ancient order. And now your enemy. So long as you protect the key, the brotherhood will never stop until we destroy it and you.“
Erster Satz, B 5x13 · Blutsbande · 19 Dialogzeilen insgesamtP

Paramedic
gespielt von Kate Rodger, Michael Matthys · 2 Folgen · Buffy
„Sunnydale Medical...“
Erster Satz, B 3x07 · Der Handschuh von Myhnegon · 8 Dialogzeilen insgesamt
Policeman
gespielt von Richard Hoyt Miller, Dorian Missick · 2 Folgen · Buffy
„She's coming to.“
Erster Satz, B 4x16 · Im Körper des Feindes · 9 Dialogzeilen insgesamtF
R

Principal Robin Wood
gespielt von D.B. Woodside · 14 Folgen · Buffy
S

Principal Snyder
gespielt von Armin Shimerman · 19 Folgen · Buffy
Q

Quentin Travers
gespielt von Harris Yulin · 3 Folgen · Buffy
„How much longer, Hobson?“
Erster Satz, B 3x12 · Die Reifeprüfung · 82 Dialogzeilen insgesamtR

Rachel
gespielt von Michele Nordin, Jennifer Shon, Malia Mathis · 4 Folgen · Buffy & Angel
„Lenny… please… don't.“
Erster Satz, A 1x03 · Der Ring von Amara · 15 Dialogzeilen insgesamt
Rack
gespielt von Jeff Kober · 3 Folgen · Buffy
„I believe these two are next.“
Erster Satz, B 6x10 · Der Fluch der Zauberei · 36 Dialogzeilen insgesamt
Razor
gespielt von Franc Ross · 2 Folgen · Buffy
„What's with the blood rat?“
Erster Satz, B 6x01 · Die Auferstehung · 76 Dialogzeilen insgesamt
Rondell
gespielt von Jarrod Crawford · 3 Folgen · Angel
„This got something to do with the police cracking skulls?“
Erster Satz, A 2x14 · Die Nacht der Zombies · 54 Dialogzeilen insgesamt
Rupert Giles
gespielt von Anthony Head · 21 Folgen · Buffy

Ryan
gespielt von Andrew Ducote, Jordan Belfi, Steven W. Bailey · 3 Folgen · Buffy & Angel
„He comes at night. The grownups don't see him. He was with Tina. He'll come back for us.“
Erster Satz, B 2x18 · Der unsichtbare Tod · 14 Dialogzeilen insgesamtS

Sam
gespielt von Ivana Miličević, Kelii Miyata, Mik Scriba, Keli'i · 4 Folgen · Buffy & Angel
„Oh, honey ... That's okay.“
Erster Satz, B 6x15 · Überraschender Besuch · 40 Dialogzeilen insgesamt
Shopkeeper
gespielt von Richard Assad, Terence Bernie Hines · 2 Folgen · Buffy
„Welcome. How may I serve you today?“
Erster Satz, B 2x17 · Das Jenseits lässt grüssen · 23 Dialogzeilen insgesamt
Silas
gespielt von Michael Phenicie · 3 Folgen · Angel
„We must discover beyond all doubt if this girl is cursed with the sight. We will commence the test.“
Erster Satz, A 2x20 · Gefangene der Dimension · 59 Dialogzeilen insgesamt
Skip
gespielt von David Denman · 4 Folgen · Angel
„No. I commute. It's not too bad - about twenty minutes.“
Erster Satz, A 3x02 · Tödliche Visionen · 63 Dialogzeilen insgesamt
Smith
gespielt von Kevin Owers · 3 Folgen · Buffy & Angel
„This'll bloody keep you quiet. [Smith opens the back of the truck and goes in. Faith grabs him and gets him in a chokehold with the chains.]“
Erster Satz, B 4x16 · Im Körper des Feindes · 9 Dialogzeilen insgesamt
Spike
gespielt von James Marsters · 17 Folgen · Buffy & Angel
„Home, sweet home.“
Erster Satz, B 2x03 · Elternabend mit Hindernissen · 2254 Dialogzeilen insgesamtT

Tara Maclay
gespielt von Amber Benson · 46 Folgen · Buffy
A
B
J
M

The Master
gespielt von Mark Metcalf · 9 Folgen · Buffy & Angel
„The Harvest.“
Erster Satz, B 1x01 · Welcome to the Hellmouth · 95 Dialogzeilen insgesamtT

Thomas
gespielt von J. Patrick Lawlor, Rick Gonzalez · 2 Folgen · Buffy
„I know a shortcut.“
Erster Satz, B 1x01 · Welcome to the Hellmouth · 8 Dialogzeilen insgesamt
Tom
gespielt von Mace Lombard · 2 Folgen · Buffy
„She's amazing!“
Erster Satz, B 2x05 · Der Geheimbund · 47 Dialogzeilen insgesamtU
V

Veruca
gespielt von Paige Moss · 2 Folgen · Buffy
„What are you gonna do, sit on the ground?“
Erster Satz, B 4x06 · Wilde Herzen · 37 Dialogzeilen insgesamtW

Warren Meers
gespielt von Adam Busch · 16 Folgen · Buffy

Weatherby
gespielt von Jeff Ricketts · 3 Folgen · Buffy & Angel
„By order of the Watcher's Council, you are being taken into custody until such time-- [They both drag her to the back of the armored truck.]“
Erster Satz, B 4x16 · Im Körper des Feindes · 14 Dialogzeilen insgesamt
Wesley Wyndham-Pryce
gespielt von Alexis Denisof · 9 Folgen · Buffy

Whistler
gespielt von Max Perlich · 2 Folgen · Buffy
„God, are you disgusting.“
Erster Satz, B 2x21 · Wendepunkte · 39 Dialogzeilen insgesamt
Willy
gespielt von Saverio Guerra · 5 Folgen · Buffy
„We're closed! Can't you read the sign?“
Erster Satz, B 2x09 · What's My Line, Part 1 · 76 Dialogzeilen insgesamtX
Z
Rollen: TVMaze (CC BY-SA 4.0). Erste Sätze: Transcripts von buffy.de.
















































